The Rookie : le flic de Los Angeles
Nolan et Chen se lancent à la recherche d'une femme qui a fuit le domicile conjugal. Nolan s'interroge sur la raison de son départ lorsqu'il la retrouve errante et parlant une langue étrangère. Harper met tout en oeuvre pour retrouver un pyromane en série, tandis que Wesley doit surmonter une épreuve difficile...Start: 2024-11-21-175000
end: 2024-11-21-183000
The Rookie : le flic de Los Angeles
En quête de reconnaissance, Thorsen accepte de participer à une émission de téléréalité, mais un terrible drame vient rapidement compromettre tous ses plans. Le meurtre de Patrick Haye n'en finit pas de poser des questions : son père est interrogé, ainsi que les amies d'Aaron qui étaient également à Paris. La police soupçonne le meurtre d'être lié à une autre affaire.Start: 2024-11-21-183000
end: 2024-11-21-192000
The Rookie : le flic de Los Angeles
Premier arrivé sur les lieux d'un accident dont l'unique victime décède sur place de ses blessures, Nolan accompagne le corps à l'hôpital. Il y retrouve Harper, venue pour un suivi de grossesse. Sur place, les policiers sont amenés à négocier avec un individu visiblement dérangé, et auteur d'une prise d'otage pour s'assurer que sa femme bénéficie d'une intervention chirurgicale vitale.Start: 2024-11-21-192000
end: 2024-11-21-200500
The Rookie : le flic de Los Angeles
L'équipe recherche un groupe de braqueurs après la violente attaque d'un train rempli d'objets de valeur sur le point d'être vendus aux enchères. Chen est bouleversée que Bradford ne lui donne pas la reconnaissance qu'elle mérite et Harper prend une décision qui changera sa vie….Start: 2024-11-21-200500
end: 2024-11-21-210000