Making of
Simon, réalisateur aguerri, débute le tournage d'un film racontant le combat d'ouvriers pour sauver leur usine. Mais entre les magouilles de son producteur, des acteurs incontrôlables et des techniciens à cran, il est vite dépassé par les événements. Abandonné par ses financiers, Simon doit affronter un conflit social avec sa propre équipe. Dans ce tournage infernal, son seul allié est le jeune figurant à qui il a confié la réalisation du making of.Start: 2024-11-21-164200
end: 2024-11-21-183300
Boiling Point
Alors que Point North tente d'impressionner des investisseurs potentiels, le chaos qui règne dans la cuisine pousse le personnel à bout.Start: 2024-11-21-183300
end: 2024-11-21-193000
Boiling Point
C'est le jour du nouveau menu et les attentes sont élevées. Carly est forcée de s'interroger sur le prix du succès alors que la pression monte.Start: 2024-11-21-193000
end: 2024-11-21-203000
De Grandes Espérances
Alors que Joe tente de le sauver d'une vie d'excès, Pip est toujours hanté par son passé. Celui-ci se demande alors s'il sera un jour maître de son propre destin. Pendant ce temps, Estella repousse un nouveau prétendant.Start: 2024-11-21-203000
end: 2024-11-21-212400